viernes, 4 de octubre de 2024

SECUENCIA A SAN FRANCISCO. Tomas de Celano

 


 SECUENCIA A SAN FRANCISCO

 

Sanctitatis nova signa
prodierunt laude digna,
mira valde et benigna,
in Francisco credita.

2. Regulatis novi gregis
iura dantur novae legis,
renovantur iussa Regis
per Franciscum tradita.

3. Novus ordo, nova vita
mundo surgit inaudita;
restauravit lex sancita
statum evangelicum.

4. Legi Christi paris formae
reformatur ius conforme;
tenet ritus datae normae
culmen apostolicum.

5. Chorda rudis, vestis dura
cingit, tegit sine cura,
panis datur in mesura,
calceus abicitur.

6. Paupertatem tantum quaerit,
de terrenis nihil gerit,
hic Franciscus cuncta terit,
loculus despicitur.

7. Quaerit loca loca lacrimarum,
promit voces cor amarum,
gemit maestus tempus carum
perditum in saeculo.

8. Montis antro sequestratus
plorat, orat humistratus,
tandem mente serenatus
latitat ergastulo.

9. Ibi vacat rupe tectus;
ad divina sursum vectus,
spernit ima iudex rectus,
eligit caelestia.

10. Carnem frenat sub censura
transformatam in figura,
cibum capit de Scriptura,
abigit terrestria.

11. Tunc ab alto vir hierarcha
venit ecce Rex monarcha,
pavet iste Patriarcha
visione territus.

12. Defert ille signa Christi,
cicatrices confert isti
dum miratur corde tristi
passionem tacitus.

13. Sacrum corpus consignator,
manu, pede vulneratur,
dextrum latus perforatur,
cruentatur sanguine.

14. Verba miscent, arcanorum
multa clarent futurorum,
videt Sanctus vim dictorum,
mystico spiramine.

15. Patent statim miri clavi
foris nigri, intus flavi;
pungit dolor, poena gravi
cruciant aculei.

16. Cessat artis armatura
in membrorum apertura,
non impressit hos natura,
non tortura mallei.

17. Signis crucis quae portasti,
per quae mondum triumphasti,
carnem, hostem superasti,
inclyta victoria.

18. Nos, Francisce, tueamur,
in adversis protegamur
ut mercede perfruamur
in caelesti gloria.

19. Pater pie, Pater sancte,
plebs devota, te iuvante,
turba fratrum comitante,
mereatur praemia.

20. Fac consortes Supernorum,
quos informas vita morum;
consequatur grex Minorum
sempiterna gaudia. Amen. Alleluia.

Se vieron nuevos signos digna, de santidad, de alabanza muy dignos, admirables y benignos, otorgados a Francisco.

2.-A los regulares de la nueva grey, Francisco les da los estatutos de una nueva ley, y les entrega renovados los mandamientos del Rey.

3.-Una nueva Orden, una nueva vida surgen en el mundo, nunca oídas restauró la ley sancionada el estado evangélico.

4.-A la ley de Cristo de igual modo, se reforma el derecho conforme; la silla apostólica aprueba los ritos de la regla nueva.

5.-Ruda cuerda, ásperos vestidos ciñe y teje sin cuidado; el pan se le da escaso, y el calzado es rechazado.

6.-Sólo busca la pobreza, de nada terreno se preocupa, este Francisco todo lo deja, y la bolsa la desprecia.

7.-Busca lugares para las lágrimas, voces da su corazón compungido, y triste eleva sus gemidos por el precioso tiempo en el siglo perdido.

 

8.- Retirado en una caverna del monte, llora, ora por tierra postrado, mas cuando el alma se serena se esconde en aquella cárcel.

9.- Allí descansa cubierto por la roca, elevado a las cosas divinas, recto juez de las de abajo, elige las celestiales.

10.-Refrena la carne bajo censura, transformándola en mera figura; toma su alimento de la Escritura y aleja de sí las cosas de la tierra.

11.-Entonces de lo alto el varón jerarca, he aquí que viene el Rey monarca, tiembla este patriarca aterrado por la visión.

12.-Trae aquél las señales de Cristo, y confiere a éste las cicatrices, mientras se admira con corazón triste, abismado en su pasión.

13.- El sagrado cuerpo queda marcado, en manos y pies herido, el costado derecho atravesado, y todo cubierto de sangre.
14.- Cambian palabras, y se esclarecen muchos futuros arcanos, comprende el santo el significado de lo dicho por mística inspiración.

15.- Aparecen al momento admirables clavos, negros por fuera, por dentro rojos; lo lacera el dolor con agudo sufrimiento, atormentado por sus puntas.

16.- No interviene ninguna herramienta en la apertura de los miembros, no los imprimió la naturaleza, ni el martillo los procura.

17.-Con los signos de la cruz que llevaste, por los cuales sobre el mundo triunfaste, a la carne enemiga superaste con ínclita victoria.

18.-¡Defiéndenos, oh Francisco! Protégenos en las adversidades para que gocemos de la gracia en la gloria celestial.

19.- Padre piadoso, Padre santo, que el piadoso pueblo, con tu ayuda, junto a la multitud de tus hermanos, merezca los premios.

20.- Haz compañeros de los bienaventurados a quienes diste regla y vida, y que consiga el rebaño de los Menores los sempiternos gozos. Amén. Aleluya.